望罗浮五首
两年云水拚鸠杖，万里烟霞在指头。
尽道壶公能作怪，长疑此老久闲休。
蓬莱不省真谁见，造物如斯总秘留。
久雨掩人逢一霁，乾坤何处着双眸。
出门回首便临头，万玉中天翠欲流。
此老英华元自别，生民日用不知求。
群形散散终还聚，一脉沈沈远渐浮。
古镇峡围村九十，异香清结信何由。
深如南海厚罗浮，此气停储几百秋。
不与乖崖争华岳，懒寻关尹问青牛。
薪铺一路看燃火，律转三阳验发抽。
底事精光常浸润，不闻宣父降尼丘。
常须催促向罗浮，白首何人念此游。
瑞药灵苗堪备蓄，玉壶云液细封留。
双藜不谢飞云顶，一枕还寻见日楼。
试候赤龙腾巨海，光芒那只在南州。
岷峨一脉走南离，大庾回旋有此奇。
地设天留空甲子，云蒸雾拥到今时。
画难着笔端何语，眼总如星可尽窥。
回首铁桥忘旧路，秋光无限只题诗。
白话文译文
两年云水间拄着鸠杖四处漂泊，万里烟霞景色都汇聚在手指尖。都说壶公能变化多端，我却常怀疑这位老人早已隐居闲散。蓬莱仙境究竟有谁真正见过？大自然如此奥秘总是深藏不露。久雨之后终于遇见天晴，天地之大，我的双眼该望向何处。出门回头望，山峰仿佛就在眼前，万片翡翠般的中天翠色欲流。这位老人（指罗浮山）的英华本来与众不同，百姓日常却不知寻求。万物散乱最终还会聚合，一脉深沉气息渐渐浮起。古镇被峡谷环绕，有九十多个村庄，奇异的香气清幽凝结，不知从何而来。它的深沉如同南海，厚重如同罗浮，这股气息停蓄了几百个春秋。不与险峻的华山争雄，也懒得向关尹询问青牛的踪迹。一路薪柴铺就，看火焰燃烧，节气转换，验证春天的萌发。为什么那精光常被浸润？没听说孔子降生在尼丘山。常常需要催促自己前往罗浮，白发苍苍有谁还惦记这次游历？瑞药灵苗值得储备收藏，玉壶中的云液细细封存。双杖不辞登上飞云顶，一枕好梦还要寻找见日楼。试着等候赤龙腾跃于大海，那光芒岂止只在南州？ 岷山峨眉的山脉向南延伸，大庾岭回旋才形成这般奇景。天地留设空过了多少甲子，云蒸雾绕直到今天。画也难画出，言语何从说起？眼睛如星星般明亮，可以尽览全景。回首铁桥已忘了旧路，秋光无限，只适合题写诗句。