王丞相荆公挽词二首
间世君臣会，中天日月圆。
裕陵龙始蛰，钟阜鹤随仙。
畜德何人绍，成书阖国传。
回头尽陈迹，麟石卧孤烟。
公在神明聚，公亡泰华倾。
文章千古重，富贵一毫轻。
若圣丘非敢，犹龙耳强名。
悲风白门路，啼血送铭旌。
白话文译文
在难得的时代君臣相会，如同日月高悬中天圆满无缺。裕陵的龙开始蛰伏，钟山的鹤追随仙人飞远。积累的德行有谁能够继承？留下的著作在天下流传。回头望去一切已成往事，麒麟石静静卧在孤烟间。您在世时似汇聚神明光辉，您离去后仿佛泰华山倾颓。文章功业流传千古重若山岳，富贵荣华轻如毫毛不值一提。若说像圣人孔子实不敢自比，勉强称名犹如神龙隐现。悲凉的风吹过白门道路，杜鹃啼血声声送别丧旗飘卷。