梦方孚若二首
仙鬼微茫果是非，不如辽鹤有归期。
铸成范蠡何嗟及，绣作平原未必知。
歌扇舞裙风雨散，野田荒草古今悲。
可怜一觉寒窗梦，犹记联鞍出塞时。
寤寐中原独著鞭，往来绝域几餐毡。
封侯反出李蔡下，成佛却居灵运先。
八百里烹飨军炙，九千缣辇作碑钱。
祇今谁是田横客，回首荒丘一慨然。
白话文译文
神仙鬼怪之事渺茫难辨是非，还不如辽鹤能有归来的日期。 铸成范蠡的铜像又何须嗟叹不及，绣出平原君的画像他也未必知晓。 歌扇舞裙已在风雨中消散，野田荒草古今都令人悲叹。 可怜一觉寒窗下的梦，还记得并肩出塞的时光。 日夜思念中原独自策马奋进，往来绝域多次以毛毡为食。 封侯反而比不上李蔡，成佛却比灵运还早。 八百里内烹制军宴烤肉，九千匹缣帛运作立碑的钱财。 如今还有谁是田横的门客？回首荒丘，不禁慨然叹息。