大风怀林伯农

敖陶孙 ·

江湖易高风,六月寒㾕㾕。 中宵会急雨,凉意到衾枕。 颠披蒲苇乱,抑压乌鸢噤。 禾头欲生耳,树背各流沈。 不谓晡来霞,横拖半天锦。 初疑鸦翻晴,旋觉虹投饮。 晦明信难料,旸霁吾谁谂。 所思隔江水,笔力望徐沈。 十年一葛衣,肘见尚整衽。 想当风雨夕,忧国愿岁稔。 凄凉新丰邸,避湿几违寝。 何由语连床,共破秋气凛。

白话文译文

江上风急易卷浪,六月暑天忽生寒。夜半骤雨倾盆至,凉意透进衾枕间。芦苇颠扑散乱舞,乌鸦蜷缩噤不言。稻穗将霉生黑耳,树背水渍暗蔓延。谁料傍晚霞光起,天际铺展锦半片。初疑晴空鸦影掠,转觉虹霓欲饮川。阴晴变幻实难测,旱涝天意无人诠。所思故人隔江水,唯盼笔力似徐沈。十年未换粗葛衣,肘露破洞仍整襟。遥想他风雨之夜,忧国只愿年谷丰。凄凉身寄新丰馆,避湿几度难安眠。何日同榻共夜话,共御秋寒凛冽天。