石倅宗卿挽诗 其二

王炎 ·

能吏今非少,纯儒古亦稀。 斯人胡不寿,吾道岂其非。 才自堪时用,心难与义违。 九原无起日,谁复可同归。

白话文译文

精于政务的官员如今并不少见, 德行纯粹的儒者自古也属罕有。这样的人为何不能长寿? 难道我辈的道路已偏谬? 你的才干足以匡扶时代, 心志从未背离道义操守。在这长眠之地永无醒日, 还有谁能伴我同道相守?