昆山寺
昆山突兀摩空苍，寺幽更枕山之阳。
松杉高出人境外，楼阁半在天中央。
日照檐楹分杳霭，风回廊庑添清凉。
谷声远合蒲牢韵，林近时闻薝卜香。
红尘咫尺到不得，黄金地面生辉光。
我疑意在融结际，真宰用意非寻常。
云埋烟蔽岁月古，未与时会犹潜藏。
一旦宝像顿发见，果闻玉磬鸣高冈。
二生开示此经始，源流既浚深必长。
乃知景物不自胜，惟人方可存其纲。
白话文译文
昆山拔地而起直插苍穹， 古寺幽静偎依在山南麓。松杉高耸越出尘世之外， 楼阁仿佛悬于天际中央。阳光洒落檐柱分割云霭， 清风回廊更添几分凉爽。山谷回响应和钟声悠远， 林间不时飘来薝卜花香。咫尺红尘难侵这片净土， 黄金铺地般闪耀着辉光。我猜想这山川凝聚之时， 造物者定然别有深意藏。云雾遮蔽历经千年岁月， 未逢时机便始终隐其芒。一旦佛像珍宝忽然显现， 果然听闻玉磬鸣响高冈。两位高僧开创寺宇根基， 源流既已疏通必能远长。方知山川胜景不足自胜， 唯有人的精神能维系天地纲常。