壬午秋事六章 其一 大梦

添雪斋 · 当代

夜将大梦许人心,深寐乱流中不禁。 白日戾风多黪色,秋原歌祭向悲音。 继而浑浊染伊水,怎以温良求上林?是处嚣尘连岁起,偶然思得雪花临。

白话文译文

夜晚把一场大梦许诺给人心,沉沉睡去却在纷乱思绪中无法自禁。白天的狂风多是灰暗之色,秋天的原野上祭歌向着悲音。接着浑浊污染了伊水,又怎能凭温良去求得那上林?此处喧嚣尘世连年不断,偶然间想起雪花降临。