惆怅二首 其一

刘基 · 元末明初

紫薇花树小楼东,日炙霞蒸似锦红。 过了春风到秋露,可堪零落碧苔中。

白话文译文

小楼东畔的紫薇花树, 被烈日烘烤、霞光浸染,红艳如锦缎。 从春风骀荡到秋露渐浓, 怎奈何终要凋零,飘落青苔之间。