和仲长统诗二首 其一
造化一机，乾坤一壳。
死生虫臂，胜负蜗角。
达人于道，混混殊俗。
瞽非丧明，刖非卞足。
贼生户牖，祸徵帷幄。
聚蚁贪膻，飞蛾赴烛。
弹雀以珠，抵鹊以玉。
丧精失灵，皆由多欲。
命也天齐，愚夫自促。
白话文译文
造化的奥秘如同一架织机，天地仿佛一个蛋壳。生死如同虫臂般偶然，胜负不过蜗角般微茫。通达之人悟道深远，混沌里便有别于凡俗。瞽者失明非真盲目，卞和断足岂因过错。祸患生于门窗之内，灾殃征兆起于帷帐之间。蚂蚁聚集为贪恋膻腥，飞蛾扑火因追逐光亮。用宝珠弹射屋檐麻雀，拿美玉投掷山间鹊鸟。丧失精神迷失本性，都因欲望太过繁多。生命本与上天齐平，愚昧之人自己催逼。