北征
世故信有力，挽我复北驰。
独冲七月暑，行此无尽陂。
百卉共山泽，各自有四时。
华实相后先，盛过当同衰。
亦复观我生，白发忽及期。
夕云已不征，客子今何之。
愿传飞仙术，一洗局促悲。
被襟阆风观，濯发扶桑池。
白话文译文
人世的力量确实强大，拽着我再度向北奔忙。独自顶着七月的酷暑，行走在这无边的山冈。百草与山川相依相伴，各自顺应四季的枯荣。开花结果自有先后，繁盛过后终将一同凋零。回看我这一生路程，白发忽已悄然攀上双鬓。晚霞不再为我引路，游子此刻该去向何方？但愿能学得飞仙的法术，洗净这满怀的困顿忧伤。在仙山楼观迎风舒展衣襟，到日出之地的水池涤荡发梢。