明月引
一槐一柏影扶疏。
绕吾庐。
爱吾庐。
毕竟渠侬,茅屋半閒无。
地作席兮天作幕。
问谁说,振家声,在读书。
读书。
读书。
子之迂。
笑相呼。
拍相呼。
跳也跳也跳不出,闷闷壶卢。
游戏红尘,随意隐摴蒲。
几许修羊容醉饱,休谓我,是乾坤,一腐儒。
白话文译文
一棵槐树一棵柏树,树影交错疏朗,环绕着我的小屋。我喜爱我的小屋。说到底它不过是半间茅草屋,空荡荡的没什么宽敞。大地当席子,天空当帷幕,试问是谁说的——要振兴家业名声,全靠读书。读书啊读书,你这人真是迂腐。笑着互相招呼,拍手互相呼喊。跳啊跳啊,终究跳不出这闷葫芦般的困境。游戏在红尘世间,随意地玩玩樗蒲。有多少俸禄能让我醉饱?别说我是天地间的一个老腐儒。