醉歌行

卫博 ·

软沙挟径草微微,画堂甲帐光流离。 堂外花骢玛瑙羁,传呼直到黄金墀。 黄金墀下班如剪,苍槐不动蟠蛟螭。 出门胆落金吾将,归去泣走铜山儿。 河龙供鲤桂为醑,御厨珍送丝络垂。 乾坤整顿万事了,蹴踏四海乘丹梯。 丈夫生时重意气,胡为到处潜伤悲。 乡里小儿狐白腋,五陵豪客颠倒衣。 酒酣耳热歌浩荡,挥斥八极隘九围。 投戈却日日不住,焚膏尚卜升朝曦。 君看博浪沙中客,圯下偷生天地窄。 相期要看后五日,路逢莫问前一著。

白话文译文

柔软的沙径缀着细草微微起伏, 彩绘厅堂缀珠帐幕流光闪烁。门外花斑骏马配着玛瑙鞍辔, 侍从传呼声直达黄金台阶前。玉阶下官员班列整齐如剪裁, 苍青槐树如盘龙静卧不动摇。初出家门见皇家仪仗心惊怯, 归家后为钱财奔忙暗自垂泪。河中龙神献鲤桂酿美酒芬芳, 御厨房珍馐盛在丝络食盒送。待天地重整万事皆尘埃落定, 便可踏遍四海直上丹霞天梯。大丈夫立世最重志气与豪情, 何必四处隐匿暗自伤心悲戚? 乡野少年偶得狐腋白裘得意, 都城豪客放浪形骸衣衫不整。酒兴酣畅耳根发热放声高歌, 气概横扫八方觉天地也狭窄。抛却干戈时光却不肯稍停留, 焚膏继晷犹盼朝日再度东升。君不见博浪沙中行刺豪侠客, 圯桥潜藏时亦觉天地难容身。相约且看五日后风云如何变, 路上相逢莫问从前棋局得失。