扇子诗 其九

李石 ·

黄叶鸣林捲地风,一天秋色雁横空。 风狂吹作攲斜字,似我遥书咄咄中。

白话文译文

枯叶在林中呼啸,秋风卷地而来, 满目秋色中雁群划过长空。狂风把雁行吹作歪斜的字迹, 好似我遥寄书信时挥笔泄愤的墨痕。