至大庚戌黄君晋卿客杭与邓善之翰林黄松瀑尊师儒鲁山上人会集赋诗今至正辛巳晋卿提举儒学与张伯雨尊师高丽式上人会再和前诗上人至京以卷示因写往年所和重赋一章
后先人物一时雄，心迹宁须较异同。
来此清谈散花雨，依然旧梦听松风。
画图长共湖山在，烟火频惊殿阁空。
万里忽逢东海客，前诗重写思何穷。
白话文译文
先后涌现的英杰皆是一时雄才，何须计较彼此心志迹踪的异同。来此清雅相聚，谈笑间如花雨飘落；往昔旧梦依然，仿佛在松风中细细品味。这幅画卷将与湖山长存，而人间烟火却屡屡惊扰着空寂的殿阁。万里之外忽遇来自东海的故友，重提旧日诗篇，思绪绵绵无穷。