石洞
流泉在石上，细路在石下。
天宇闭复开，竹树邃而雅。
我来不值桂壑风，月寒病骨艰迎逢。
野田午后爱日烘，杖藜扶去穿谾豅。
霜清水落石正瘦，落叶拥径行龙钟。
决流作瀑飞短虹，小阁踞坐尘虑空。
萧然一笑出山去，回首峻壁纷青红。
白话文译文
清泉在岩石上潺潺流淌， 蜿蜒小径隐于石崖下方。天幕似闭又豁然开朗， 翠竹幽深，林木清雅韵悠长。我来时未逢丹桂香满壑， 寒月浸病骨，难得惬意徜徉。最爱野田午后暖阳照， 拄着藜杖缓缓穿过空谷深廊。霜降水清，瘦石嶙峋显风骨， 落叶堆径，步履蹒跚印秋光。激流忽作瀑布垂素练， 如短虹飞悬，独坐小阁俗虑忘。萧疏一笑转身离山去， 回望处，峻峭崖壁正斑斓。