水仙

徐积 ·

曾乘秋浪泛银河,拨尽閒云恣浩歌。 明月一环来拂面,玉龙十万总随波。 天上瑶池为别馆,海閒金阙是离宫。 徐行按尽烟波国,高步却来云汉中。 昨夜曾游洛女家,自知此处胜烟霞。 回鸾更按湘妃曲,醉踏烟波弄月华。 龙驭曾游绛水霞,回来却坐赤鲸车。 夜深正解双珠佩,莫点犀灯照我家。

白话文译文

曾经乘着秋浪漫游银河,拨开浮云尽情放声高歌。明月如环拂过盈盈水面,十万玉龙随波光共舒卷。 天上瑶池是暂居的别院,海中金阙作闲游的离宫。徐徐行遍烟波浩渺之境,转身悠然步入星汉之间。 昨夜曾到洛水神女家中,方知此处更胜云霞仙境。回旋起舞和着湘妃曲韵,醉踏烟波玩赏皎皎月华。 神龙曾驾绛河穿越霞彩,归来时乘坐赤鲸驾的车。夜深时正解下明珠双佩,请莫用灵犀灯火照我家。