园中偶题四首

陆游 ·

绿衣粲粲咮微丹,映叶穿枝立画栏。 莫恋主人惊不去,五陵年少有金丸。 春深无处不春风,数树桃花乃尔红。 莺蝶纷纷自常事,不应也著白头翁。 忆向彭州取牡丹,蜡封驰骑露初乾。 如今历尽人间事,纵有姚黄亦懒看。 九日春阴一日晴,不堪风驾浪花生。 画船欲解还归卧,寂寂窗扉听鸟声。

白话文译文

翠绿的鸟儿羽毛鲜艳,嘴喙微红,在枝叶间穿梭,停立在雕栏上。莫要眷恋主人而受惊不飞,须知那豪侠少年手持金弹弓。 春深时节处处春风拂面,几树桃花开得这般红艳。黄莺蝴蝶纷飞本是寻常事,却不该来打扰我这白发老翁。 记得当年赶赴彭州求取牡丹,蜡封后快马送达,露水初干。如今历尽人间沧桑万事,纵有姚黄名花也懒得观看。 九天春阴方得一日放晴,难堪风吹浪涌水波横生。画船刚要解缆却又归来卧躺,寂静窗前独听鸟儿啼声。