中秋醉后偶作
虞渊日沈群动息，露点苍苔鬼工泣。
纤尘不染堪舆清，秋水无痕湛晴碧。
初若照胆镜，飞上天一璧。
又如骊龙珠，跳出沧海窟。
冷光透体骨髓凝，灏气侵人毛发立。
年年中秋事行理，孤馆残灯滞他邑。
今岁居贫家，此景颇自适。
持杯向月月堕酒，举酒长吞月随入。
酒到胸中飞火车，月入诗肠□冰汁。
眼花忽见仙人来，笑语欣然若相识。
长笛叫虚寒，馀响裂岩石。
搔首于两间，今夕复何夕？云中老桂飘古香，树影婆娑印蟾璧。
天风忽吹散，人月两俱失。
玉山倒入无何乡，雄鸡声里东方白。
白话文译文
太阳沉入虞渊，万物归于寂静。露珠点缀苍苔，仿佛鬼斧神工在低声哭泣。天地一尘不染，清澈明净；秋水平静无痕，湛蓝如晴空碧玉。起初像一面照胆明镜，飞上天空化作玉璧；又如同骊龙的宝珠，从沧海中跃出。冷冽的光芒透体而入，骨髓仿佛凝固；浩瀚的气息侵袭，令人毛发直竖。年年中秋都因事务奔波，在孤寂旅馆、残灯下滞留他乡。今年住在简陋家中，这景致却让我颇感舒适。举杯邀月，月亮仿佛坠入酒中；仰头长饮，月亮也随之吞入。酒到胸中，如飞火车般炽热；月入诗肠，似冰汁般清凉。醉眼朦胧中忽见仙人飘然而至，谈笑风生，欣然如同故友。长笛声在寒空中呼啸，余音缭绕，仿佛能震裂岩石。在天地间挠头思索，今夜究竟是怎样的夜晚？云中老桂树飘来阵阵古香，婆娑树影印在明月之上。天风忽然吹散云雾，人和月亮都一同消失。醉倒如玉山倾颓，坠入虚无之乡；雄鸡啼鸣中，东方渐渐发白。