天净沙 梅梢月张弘范 · 元黄昏低映梅枝，照人两处相思，那是愁肠断时，弯弯何似，浑如弓样眉儿。 西风落叶长安，夕阳老雁关山，今古别离最难。 故人何处，玉箫明月空閒。 ♥ 0白话文译文黄昏里月光低低映着梅枝，照见两地相思的人儿，正让人愁肠寸断时。那弯弯月儿像什么？全然像一张弯弓，又像蹙着的眉梢。西风卷落叶拂过长安，夕阳里老雁飞过关山，古今最难的便是离别。故人如今在何方？唯有玉箫声歇，月光空照人间。