云南老人行
云南老人老无力，藜杖支腰陇头立。
道逢蜀客话平生，时复仰天长太息。
自言贯属泸水湄，泸水边徼滨獠夷。
夷人之性类蛇豕，频肆毒螫为疮痍。
十五年前多寇盗，一境骚然不相保。
民禾收刈虏人家，戎马偷衔汝江草。
近来风俗都变移，卷却旌旂张酒旂。
牛羊村落晚晴处，烟火楼台日暮时。
两眼昏花两鬓雪，喜见升平好时节。
茅屋横吹一笛风，野店携归半瓶月。
问翁致此何因缘，道是江阳太守贤。
鼓琴弦歌不生事，十年静治安吾边。
郑国国侨去已久，谁信人间准前有。
异日刊为德政碑，请问云南陇头叟。
白话文译文
云南的老人年老无力，拄着藜杖支撑着腰站在田埂上。路上遇到蜀地来的客人，谈起一生经历，时常仰天长叹。他说自己原是泸水边的人，泸水边界靠近獠夷部落。夷人的性情像蛇和猪一样凶恶，频繁施毒造成创伤。十五年前盗寇横行，整个地区动荡不安，无法自保。百姓的庄稼被敌人抢割，战马偷偷啃食汝江边的草。近来风俗全都改变了，收起战旗挂起了酒旗。牛羊在村落的晚晴中悠闲吃草，烟火在楼台的日暮时分袅袅升起。两眼昏花，两鬓如雪，却欣喜看到这太平的好时节。在茅屋中横吹笛子，笛声随风飘远；从野店带回半瓶酒，酒中映着月光。问老人这是什么缘由，他说是因为江阳太守贤明。弹琴唱歌不惹事生非，十年安静治理安抚了边疆。郑国的子产已经逝去很久，谁相信人间还有像他一样的人。将来若要刻成德政碑，请问云南田埂上的这位老人吧。