送胡簿秩满归

何梦桂 ·

佐邑三年去后思,祇今无奈送行时。 不谐白雪皇荂耳,谩指清风恶木枝。 台府无心空里镜,士民有口路傍碑。 锦溪流下严陵濑,八月潮来有转期。

白话文译文

担任县佐三年令人离去后思念,如今却只能无奈送你远行。 难与你高雅如《白雪》的乐章相和,空指着清风感叹恶木之枝。 你无心攀附台府高位如明镜悬空,士民们却自发在路旁立碑颂扬。 看那锦溪水流向严陵濑的方向,待到八月潮起之时必有归期。