因误用邮符入滇议调父老拥道泣留不得行为赋二律 其二
一奉严纶返故林，无如苍赤系情深。
相依未许歌骊曲，对镜惟喧投辖音。
宦迹去来原自古，滇云惨淡独伤今。
独怜南国甘棠意，愧我莫酬物望心。
白话文译文
一旦接到严厉的诏令，我就要返回故乡，无奈百姓们对我情深意重，难舍难分。他们紧紧依偎，不让我唱起离别的歌曲，耳边只听得一片挽留的喧闹声。官员的调任去留本是自古常事，但今日云南的云彩却显得格外惨淡，令我独自伤怀。我尤其怜惜百姓们像怀念甘棠树那样对我一片深情，惭愧的是，我辜负了他们的殷切期望，无以为报。