吹台行赠任丘边云航
啸台低，吹台高，台下瓦砾生黄蒿。
登台吊古逢吾曹，故人谁欤今边韶。
大梁本是霸王地，至今白沙三丈没城壕。
五季如风青城虏，惟有信陵死不腐。
中原荡荡不自立，金戈蹂践徒辛苦。
当年汴水入泗流，清明上河尚可游。
南下朱仙四十里，大车辚辚，小车辘辘，彻夜无时休。
一自河决汴流断，中州贫索来寇乱。
锦衣甘食皆河兵，那有健儿习征战。
君来蔡州营，我去宋州城。
宋蔡相望列三帅，千群边马仍横行。
尔我少年容易老，王粲从军欢情少。
饮我酒，为君歌，金梁水月吹酒波。
试看战骨白，岂惜朱颜酡。
抱关侠士不可见，只有宪王乐府堪吟哦。
白话文译文
啸台低矮，吹台高耸，台下瓦砾间长满了黄蒿。登上高台凭吊古迹，遇见了我的故友，这位老朋友是谁呢？正是当今的边韶（边云航）。大梁（开封）本是霸王之地，可如今白沙堆积，深达三丈，淹没了城壕。五代时期战乱如风，青城（北宋亡国之君被掳之地）遭受劫掠，只有信陵君的精神永不腐朽。中原大地广阔却无法自立，金戈铁马践踏，徒然留下辛苦。当年汴水流入泗水，清明上河图里的繁华景象尚可游览。南下至朱仙镇四十里，大车辚辚作响，小车辘辘不停，整夜没有停歇的时候。自从黄河决口，汴水断流，中原贫瘠，寇乱纷至沓来。穿着锦衣、享用美食的都是河兵，哪里还有健儿练习征战？你来到蔡州营，我前往宋州城。宋州与蔡州相望，列着三位统帅，成群的边马依然横行。你我年少却容易老去，像王粲那样从军，欢乐的时光很少。饮下我的酒，为你歌唱，金梁桥下的水与月光，荡漾在酒杯中。试看战场上堆积的白骨，又何必吝惜容颜因酒而泛红。抱关的侠士已不可见，只有宪王（周宪王朱有燉）的乐府诗值得吟咏玩味。