归休次静夫韵

陈崇德 ·

飘然逸兴浩无涯,乞得閒身莫浪誇。 堪笑老来偏爱酒,每占春到着飞葭。 青山识面常当户,明月知心自到家。 静里东风看若许,每逢花落惜年华。

白话文译文

飘然超逸的兴致无边无际,求得清闲的身后别再随意自夸。可笑的是老了偏偏贪恋杯酒,每到春天就看着芦苇飞絮发芽。青山仿佛认识我,常对着我的门户;明月懂得我心,自会照到我家。静坐中看那东风吹拂的景象,每逢花朵凋零,便惋惜逝去的年华。