送助甫使君赴河西其二

贝带貂裘锦作幢，然明西牧许谁双。时时属国来称款，处处边城号受降。鹿血煎肠成热洛，驼酥滴乳点春缸。贺兰山壁从渠大，醉沈淋漓笔似杠。

白话文译文

佩着贝饰腰带，穿着貂皮裘衣，锦缎旗帜在风中飘扬；这样英明神武的西部牧守，世间谁能与他匹敌？时常有附属国前来归顺纳贡，处处边城都号称是接受降服的胜地。用鹿血煎制的肠子做成热腾腾的汤羹，骆驼乳酥滴入酒缸，为春酒增添风味。贺兰山石壁任凭它多么高大，醉意酣畅淋漓时，挥笔如巨杠般豪放。