转调二郎神/二郎神
闷来无那，暗数尽、残更不寐。
念楚馆香车，吴溪兰棹，多少愁云恨水。
阵阵回风吹雪霰，更旅雁、一声沙际。
想静拥孤衾，频挑寒灺，数行珠泪。
凝睇。
傍人笑我，终朝如醉。
便锦织回鸾，素传双鲤，难写衷肠密意。
绿鬓点霜，玉肌消雪，两处十分憔悴。
争忍见，旧时娟娟素月，照人千里。
白话文译文
烦闷袭来无可奈何，暗自数尽更漏难以入眠。想起楚地馆阁中香车漫游，吴地溪水上兰舟轻荡，多少愁绪如云、遗恨似水。阵阵回旋的北风吹着雪珠，更有旅雁孤鸣在沙岸边际。想来只能独自裹着寒被，屡屡拨亮将灭的灯烛，任珠泪成行滑落。久久凝望。旁人笑我，整日恍如酒醉。即便是织锦回文诗、素绢双鲤鱼，也难写尽心中深藏的情意。乌发已染白霜，肌肤消瘦如雪消融，两地相思都十分憔悴。怎忍心再看，旧时那娟洁素净的明月，依旧照着相隔千里的离人。