和何子应赋不欺室韵

张孝祥 ·

隆兴天子开千龄,六龙飞天动潜鳞。 东嘉先生初召对,不欺之论惊廷臣。 谁令浮云蔽白日,脱帻归来环堵室。 巍巍乌府忆霜简,凛凛螭坳有椽笔。 魏公眼力无馀子,与公周旋岂其死。 请公细读不欺铭,一字之褒如鲁史。

白话文译文

隆兴天子开启千载盛世,飞龙腾天激荡四海波澜。东嘉先生初赴帝王召对,“立心不欺”之论震动朝堂。谁料浮云遮蔽白日光辉,解去冠带归隐简陋屋堂。犹记御史台霜简肃穆,殿前椽笔曾书凛然文章。魏公识人慧眼举世无双,与公肝胆相照岂因生死两忘。请公细品这不欺室铭文,一字褒奖如同青史流芳。