晚集舒氏山楼有戏予不饮者赋此寄怀刘崧 · 明近郭青山故满楼，登临犹及送清秋。 干时虚拟扬雄赋，对酒真成王粲愁。 水国冥鸿寒历历，林梢白鹭晚悠悠。 谩将强饮酬清赏，已觉归心屈壮游。 ♥ 0白话文译文靠近城郭的青山依然满映着楼阁，登高望远还来得及送别这清爽的秋日。想求取功名却只是空学扬雄作赋，面对美酒真像王粲那样满腹离愁。水乡的鸿雁在寒空里历历分明，树梢的白鹭在暮色中悠悠自在。我姑且勉强饮酒来酬谢这清雅的景致，却已感到归乡之心压抑了远游的豪情。