定州晓发

陈洪谟 ·

晨钟催晓旆,霜落月初沈。 古陌轮蹄续,人家烟树深。 皇恩真旷荡,老病日侵寻。 独喜天澄霁,犹堪试短吟。

白话文译文

晨钟催促着拂晓的旗帜,寒霜降落,月亮已经西沉。古老的道路上,车轮与马蹄声接连不断,村落人家掩映在烟雾缭绕的深林中。皇恩浩荡真是宽广无边,而衰老和疾病却一天天侵袭着我。唯独欣喜天空澄澈放晴,还能试着吟咏一首短诗。