纵笔二首 其二

刘克庄 ·

风月佳时一放怀,幸无章绶束筋骸。 眵昏端以亲灯故,忧患皆从识字来。 受业门人留不住,载醪客子尽教回。 闭门自了身心事,寄语时贤莫浪猜。

白话文译文

良辰美景时便敞开胸怀, 幸有官职不将身体捆栽。老眼昏花只因亲近灯火, 世间忧患都从识字而来。求学的弟子终究留不住, 载酒访客也请尽数离开。关起门来料理好身心事, 寄语当世贤才莫妄疑猜。