千秋岁引
濯锦丰姿，新凉台阁。
懊悔巫云太轻薄。
琵琶未诉衣衫湿，菱花不照胭脂落。
凤凰池，鸳鸯殿，重金钥。
春色画船何处泊。
秋色丹青人难摸。
可惜风流总闲却。
此情不与人知道，知时只恐人挠著。
碧窗前，银灯下，陪孤酌。
白话文译文
洗濯锦缎般的身姿，伫立在新凉的楼阁。懊悔那巫山云雨太过轻浮飘薄。琵琶还未倾吐，泪水已湿衣衫；菱花镜照不见胭脂残落。凤凰池，鸳鸯殿，都紧紧锁着重金钥。春色里的画船如今在何处停泊？秋色如画却难描摹人心萧索。可惜风流情事总被闲闲抛却。这番心事不愿教他人知道，就算知道又怕被人来搅破。独坐在碧纱窗前，银灯影下，陪着孤影自斟酌。