送夏力庸亲家自户郎请告归义安集杜
童稚亲情四十年，断肠分手各风烟。
却为姻娅过逢地，送尔维舟惜别筵。
棋局动随幽涧竹，晴窗点检白云篇。
前檐倚杖看牛斗，肺病几时朝日还。
得承休沐主恩宽，归到庭中腊正残。
更喜新纶光梓里，兼看稚子荐椒盘。
莲峰地暖花常蚤，桑浦春深荔渐丹。
得意每逢吉善事，忍令四海尽痍瘢。
白话文译文
童稚时的情谊延续了四十年，如今伤心离别，各自奔向不同的风烟之地。只因姻亲关系在此相逢，送别你时，停船设宴依依不舍。曾一起在幽涧竹旁对弈，于晴窗前检点诗篇。倚着拐杖在屋檐下遥望星斗，我身患肺病，何时才能像朝阳般归来？承蒙皇恩宽厚准你休假，归家时庭院里腊月已将尽。更欣喜新官荣耀乡里，又见幼子献上椒盘贺岁。莲峰地暖花开得早，桑浦春深荔枝渐红。得意时每逢吉祥喜事，怎忍心让天下百姓满目疮痍？