题徐氏金湖书院

冯拯 ·

古艾地多胜,修宁景最幽。 溪声常到枕,山色正含秋。 树密苔封径,庭虚月满楼。 清辉光累世,高义藉名流。

白话文译文

古艾这地方胜景繁多,要数修宁的景致最为清幽。溪水声常常萦绕枕畔,秋色正浸染着寂静山丘。密树青苔掩着小路,空庭明月洒满西楼。清朗辉光世代相映,高风雅义凭藉名流。