嘉会楼三首 其三

李以龙 ·

日出东南万里明,高台遥指白云生。 漫随古道寻花柳,肯向时人说姓名。 残碣旧诗犹有迹,沧波烟艇已忘情。 却怜扰扰浮生梦,欲向先生问八溟。

白话文译文

日出东南方,万里一片光明,高台上远远指向白云升腾之处。随意沿着古道探寻花柳美景,怎肯向世俗之人报上姓名。残破石碑上旧诗仍有痕迹,苍茫水波中烟雨小舟已让人忘却俗情。可叹那纷纷扰扰的人生如梦,真想向先生请教那八极之外的奥秘。