约眉之寓公饮郡圃梅下分韵得动字
穷阴彫残年，小雨杂寒冻。
野迥山色枯，木落天宇空。
殷勤玉雪友，岁岁管宾送。
孤标耿黄昏，清艳横螮蝀。
从渠忌皎洁，孱颜立孤耸。
半年簿书尘，閒杀果下鞚。
林端划见之，撩我泼春瓮。
芳菲恼不彻，喜与良友共。
花光留夕阴，鸟语嘎清哢。
群芳去无踪，生意正坌涌。
因怀武陵日，岁上西湖冢。
粲粲万玉妃，萧萧守翁仲。
谁知落天涯，惠然复我从。
暗香疏影句，为我作诗供。
心事炯如霜，客游恍成梦。
岁穷万物息，谁此役群动。
会取春风心，处处得日用。
白话文译文
阴沉的岁末万物凋残，细雨夹杂着寒意凝冻。原野空旷山色枯寂，木叶尽落更显天穹空蒙。唯有你这如玉似雪的花友，年年殷勤相送。清傲身姿点亮黄昏，冷艳横斜如彩虹。任凭他人妒忌你的皎洁，你自孑然伫立风雪中。半年来埋首文书尘埃，久未纵马赏春景。忽在林木尽头瞥见你，顿时撩起我拍开酒坛的兴致。芳菲萦怀挥不去，更喜能与良友共赏这情韵。花光浸染暮色，鸟鸣划破清寂虚空。百花早已无踪，生机却在寂静里奔涌。不禁怀念武陵旧游时，年年踏雪西湖畔。万树梅妃粲粲如云，萧然守护着林逋墓冢。谁料漂泊天涯的你，竟温婉依然伴我客途。林逋“暗香疏影”的绝唱，正为此情此景歌咏。心志澄明如霜雪，客游恍惚似迷梦。岁暮万物皆沉寂，是谁催动这天地生机？ 且存一颗春风的心意，处处皆可安顿性命从容。