浙江观潮

谢肃 ·

落木无边江岸?,巨涛排入海门来。 势连吴越奔千骑,声撼乾坤鼓万雷。 宋帝飞龙何日返,伍君白马蹴云回。 客怀对此真悲壮,且饮樟亭酒一杯。

白话文译文

落木无边,江岸秋色苍茫,巨大的潮水排山倒海般涌入海门。那气势连接吴越两地,仿佛千匹骏马在奔腾;那声响震撼天地,如同万面雷鼓在齐鸣。宋帝的飞龙船何时才能返回?伍子胥的白马踏着云浪腾跃归来。我客居此地,面对这般景象,心中真是悲壮难抑,且先饮下樟亭的一杯酒吧。