万象亭富直柔 · 宋堂后山川面面通，向来奇观有蒿蓬。 元戎小试经纶手，万象都归指顾中。 雨罢捲帘凭爽气，酒酣极目送飞鸿。 明年凤阁鸾台上，好寄新诗下北风。 ♥ 0白话文译文亭堂后方山川景色四面通达，往昔的壮丽奇观曾被荒草遮蔽。主帅稍展治国之才略，天地万物便尽在掌控之间。雨停捲帘时倚栏感受清爽之气，乘着酒兴极目远眺飞鸿远去。待来年登上朝廷高位，且将新诗托付北风寄向人间。