复林翠庭韵

陈烓 ·

一从谢事笑疏慵,十载浮云忆旧踪。 老去耻为弹铗客,归来且学荷锄农。 江心夜冷隔年酒,月色春和何处峰。 梦入翠庭诗未就,东风吹断五更钟。

白话文译文

自从辞官归隐,我笑自己疏懒成性,十年来往事如浮云,常忆旧日行踪。年老后耻于再做寄人篱下的门客,归来后且学农夫扛锄耕种。江心夜寒,独饮隔年陈酒,月色溶溶春日和暖,不知远山是何峰。梦中回到翠庭,诗句尚未写成,东风吹来,五更的钟声断续朦胧。