次韵元礼春怀十首
渐老春心不可言,亦如琴意在无弦。
新花准拟千场醉,美酒经营一百船。
春心分付酒杯销,勿为浮云妄动摇。
试觅金张池馆问,几人能插侍中貂。
故园春色常年早,红紫知他破几苞。
压帽花枝如可折,折花手版直须抛。
久无长者回车辙,仲蔚门墙映野蒿。
稍觉春衣生虮虱,南窗晴日照爬搔。
春来问字有谁过,颇觉闲销日月多。
醉里乾坤知酒圣,贫中风物似诗魔。
春风也似江南早,梅与辛夷斗著花。
自是无言桃李晚,莫嗔榆柳更萌芽。
穿花蹴踏千秋索,挑菜嬉游二月晴。
已被风光催我老,懒随儿辈绕春城。
老杜当年鬓发华,尚言春到酒须赊。
不堪诗思相料理,恼乱街头卖酒家。
冉冉光阴花柳场,红飘紫落便蔫黄。
都无畔岸随风去,却是游丝意思长。
闻道邻家有酒瓶,三更不卧叩柴扃。
我身便是鸱夷榼,肯学离骚要独醒。
白话文译文
渐渐老去的心事难以言传, 恰似无弦琴中深藏的幽韵依然。 对着新花计划千场醉饮, 为备美酒筹谋百艘舟船。将春心托付酒杯消融, 莫被浮云般的烦忧搅乱心胸。 试问当年金张贵族的池馆, 几人能得侍中貂冠显赫尊荣? 故乡春色总比别处来得早, 红紫缤纷谁知绽破多少花苞? 若帽边花枝可摘便该折取, 折花何惜手中笏板随意抛。久无长者车辙到访门庭, 仲蔚门前野草掩映荒径。 渐觉春衣生出虮虱烦扰, 南窗下晴光里搔首自省。春日里可有谁来探讨文章? 只觉闲散中虚度许多时光。 醉里方知酒中另有天地, 清贫风景催生诗魔在胸膛。春风也如江南般来得早, 梅花与辛夷争艳绽梢头。 桃李不言迟迟未吐芳华, 莫怪榆柳抢先绿意柔柔。穿梭花丛踢着千秋绳索, 挑菜嬉游正是二月晴好。 已被春光催得心生老意, 懒随少年绕春城喧闹奔跑。当年杜甫两鬓生华发时, 仍说春来须赊酒畅饮。 不堪诗情缠绕难排遣, 搅得街头酒家心绪不宁。光阴缓缓流过花柳欢场, 红飘紫落转瞬萎黄凋零。 皆无边际随风飘散去, 空中游丝偏系着情意绵长。听说邻家藏有美酒满瓶, 夜半不眠叩响柴门相寻。 我身早化作酒囊陶器, 岂学屈原独醒孤对沧浪?