送沈兴宗察院出使湖南王安石 · 宋谏书平日皂囊中，朝路争看一马骢。 汉节饱曾冲海雾，楚帆聊复借湖风。 皇华命使今为重，直道酬君远亦同。 投老承明无补助，得为湘守即随公。 ♥ 0白话文译文你平日将谏书封存于黑色囊袋中， 朝堂路上众人争看御史骏马匆匆。你曾持汉节穿越海上弥漫的雾霭， 如今又将借洞庭湖风扬帆楚地天空。君王遣使巡行如今更显责任深重， 坚守正道报效君恩不论南北西东。我年老身居承明殿已难辅佐朝政， 若能为湘水守臣，定当追随你同行。