题疏山
危亭敞层巅,上与霄汉逼。
化工无藏技,遥露一寸碧。
天风扫微云,宛转树头直。
不须剪狂柯,自与眼界极。
道人久何营,白足谢尘域。
苔青石磴险,携客半支锡。
瘦竹漏残日,清禽破初寂。
岂知不可留,何苦事行役。
薄浪吹船头,又作城中适。
回首谢书山,他年问消息。
白话文译文
高亭敞开在层层山巅,仿佛直逼云霄天界。造物主毫不吝惜展现技艺,在远处袒露出一寸青翠山色。天风扫尽缕缕微云,树梢在风中从容挺立。不必修剪那狂放的枝柯,视野已随天地辽阔到极致。修道之人长久在此经营,素足远离尘俗疆界。苔色青滑石阶险峻,拄着半截锡杖陪客登攀。疏竹间漏下残阳余晖,清越鸟鸣划破初临的静寂。明知此地不可久留,又何苦奔波劳役?轻浪拍打着行船前额,又要奔赴城中巷陌。回望疏山挥手作别,且待他年再问消息。