傲霜亭

崔敦礼 · 宋

霜风吹惨入园林，零落阶前满地金。 赖有翠蕤堪采摘，伴人犹守岁寒心。

白话文译文

霜风呼啸着席卷园林， 阶前黄叶零落如碎金。 幸有青翠枝叶可摘取， 陪我共守这岁寒之心。