题婺州仁风堂寄韩侍郎

崔敦礼 ·

丹扆忧勤德意通,使君元侍玉皇宫。 亲传天上舜琴曲,散作人间庄籁风。 已喜清微消滞郁,亦知委曲到鳏穷。 骚人休复雌雄问,千里而今乐事同。 公馀燕寝但凝香,稍退朝来雁鹜行。 政誉已争铜岭峻,恩波仍带绣川长。 未应尚布春风诏,会许重赓夏日章。 皎皎东阳嘉话在,到公端类发天藏。

白话文译文

帝王勤政仁德贯通四方,使君原本侍奉在玉皇殿旁。亲手传下天界舜帝的琴曲,化为人间庄周所说的天籁清风。可喜这清音消散了郁结滞闷,更知它细致周全地抚慰孤苦无依之人。文人不必再问世事高低之分,千里之地如今共享太平欢欣。公务之暇在静室焚香憩息,暂退朝堂如雁阵悠然成行。政绩美名已堪比铜岭巍峨,恩泽依然如绣川流水绵长。莫说春风诏令已然停布,且看夏日颂章将再度传扬。光耀东阳的佳话世代流传,您的德行如启天藏,清明坦荡。