鲜于伯几举近诗有一官屡厄黄杨闰之句忘其全联因赋呈之

方回 · 宋末元初

与世相违已背驰,樽前各举近吟诗。 一官屡厄黄杨闰,万卷难充画饼饥。 浪说炎蒸今可畏,悬知摇落即堪悲。 山潜涧蛰吾当去,自有髯侯奋迅时。

白话文译文

早已与世道相背离,酒樽前我们各自吟诵新作的诗篇。你官途多舛屡遭困顿如黄杨逢闰,纵有万卷诗书也难慰现实的饥寒。人们总说当下时局如酷暑般可畏,我却知草木凋零的秋天更堪悲怜。且让我归隐山涧深处蛰居而去,自有那雄才俊杰奋起勃发的一天。