罗若思贻珍珠菊与客同赋

区怀年 ·

芳菲愁断未能裁,谁展霜姿到碧苔。 鲛室泪消琼岛月,凤城香绽素霞杯。 佳人咳唾三秋色,野客追攀九日台。 欣赏岂须银烛照,坐阑应有夜光来。

白话文译文

花草的芬芳让人愁绪纷乱,难以剪裁,是谁将霜雪般的姿态铺展到青苔之上?鲛人泪珠化作珍珠,消融在琼岛月色里,京城中香气绽放,如同素霞般的杯盏。佳人谈吐间带着三秋的景色,山野之客追攀着重阳登高的台阁。欣赏这美景何须银烛照明,坐久之时,自会有夜光悄然来临。