将至南都途中感旧二首寄钱穆父 其一

孔文仲 ·

北风吹雪满皇州,携手同为落魄游。 霄汉路歧腾万里,江湖尘土积千忧。 世情共逐飞蓬转,人事都如激浪流。 只待清谈慰愁病,月明几度促归舟。

白话文译文

北风卷着大雪扑满京城,你我曾携手同行,皆是落魄之游。仕途的歧路宛如万里腾跃,江湖漂泊的尘土里堆积着千般忧愁。世态人情都追逐着飞蓬流转,人间万事好似激浪奔涌不休。只盼着与你清谈一场,慰藉这满怀愁病,看明月几回圆缺,催动我归去的小舟。