赠赵倅

韩淲 ·

老去怀玄英,冠尘已满缨。 宦游虽降志,栖遁实留情。 幸以此身在,何由得眼明。 相家逢别驾,仕路合专城。 敢谓融尊满,而同孔盖倾。 不嫌林竹迥,却爱石泉清。 举扇风襟豁,停杯月面轻。 银潢泻天派,诗就玉绳横。

白话文译文

年岁渐长常怀归隐之思, 官帽早已落满尘灰。宦海沉浮虽违初志, 退隐山林实是心之所系。且幸此身犹在人间, 如何能得慧眼清明? 相逢世家子弟任别驾, 仕途本该镇守一方城。岂敢说酒杯常满自得意, 却似孔氏车盖忽倾覆。不嫌山林竹影深且远, 独爱清冽石泉映幽情。举袖迎风胸怀顿开阔, 停杯对月素颜亦轻盈。银河倾泻天际流, 诗成时见玉绳星低横。