上广文

朱熹 ·

广文何事创楼居,收拾家藏理蠹馀。 尚有简编充栋宇,拟陈车马大门闾。 移床客去邀明月,送酒人来递异书。 纵使清贫无长物,犹胜四壁似相如。

白话文译文

广文先生为何兴建楼阁书居?原是为了整理家中虫蛀的残卷藏书。至今仍有堆满屋舍的书卷,还想在门外陈列迎宾的车马。搬移坐榻送客后邀明月作伴,携酒访友的人递来珍奇典籍。纵使清贫别无长物,犹胜当年司马相如家徒四壁。