溪亭二首 其一

张商英 ·

林檎园北小桥南,水绿山青不易兼。 戴胜降时桑破甲,驾犁啼处稻抽尖。 柳因倒植风流甚,花为新移蓓蕾纤。 独碾云龙坐溪石,几人今夕共银蟾。

白话文译文

在林檎园的北面和小桥的南侧,碧绿的水与青翠的山峦难得同时呈现。 戴胜鸟飞来时,桑树嫩芽破壳初生;犁声啼叫处,稻苗新尖悄然抽发。 柳树因倒栽而风姿更显绰约,花儿为新移栽的,蓓蕾纤细娇嫩。 我独自碾着云龙茶,静坐溪边石上;今夜有几人能共赏这轮明月?