送谢倅景英赴阙
言诗必南雅，自郐吾无讥。
嗟余生已晚，观人以观诗。
人情日变化，往事十九非。
相从饰边幅，欲语怀衔羁。
久不见官寺，下与家人夷。
渡江六十年，得此心目疑。
早从诸公游，晚佐一郡治。
居尝陈谊高，动与作吏违。
大白浮朋簪，单车款民扉。
多文虽素履，用拙真良规。
二年意绸缪，一别事渺瀰。
有酒公不饮，赠言我何裨。
穆穆清朝班，佥曰尚德宜。
何妨著此翁，衣冠皓须眉。
白话文译文
论诗必推崇《诗经》风雅， 自《桧风》以下便不值一提。可叹我出生太晚， 只能借品评世人来体悟诗义。人情世态日日变迁， 往事大多已非旧迹。相聚时总修饰仪容， 想倾诉却心怀拘束。久未见朝堂官署， 退居如寻常百姓般平易。南渡已过六十年， 见此情景心仍恍惚。早年与众名公交游， 晚年辅佐一州治理。平素抱负虽高远， 行事总与官场相违。明月下曾与友畅饮， 单车上曾叩访民扉。满腹文采虽是你素志， 守拙务实方是处世真谛。两年间情意深厚， 一朝别后世事茫茫。设酒饯行你却不饮， 我的赠言又能有何补益？ 肃穆清正的朝廷班列， 都说该重德之人居位。何妨让这位老先生， 衣冠整肃须眉如雪地立于朝堂。